Für viele bedeutet das Ende der Schulzeit gleichsam das Ende des Lernens bestimmter Themengebiete. Neben Deutsch und Literatur gehören zu diesen zumeist auch die in der Schule mühsam erlernten Fremdsprachen, wie beispielsweise Englisch, Spanisch oder Französisch. Der Besuch einer Sprachschule kann nach einigen Wochen die alten Kenntnisse wieder erwecken und sie vertiefen. Aber auch das Neuerlernen einer Fremdsprache wird durch den Besuch von Sprachkursen und Lerngruppen ermöglicht. Gezieltes Anwenden und Erklären von Grammatik und Vokabular sowie die Gestaltung von Situationsdialogen trainiert die Sicherheit im Umgang mit einer Sprache. Neben den an Volkshochschulen angebotenen Sprachkursen gibt es private Sprachschulen, die den Kursteilnehmer gezielt auf bestimmte Sprachfertigkeiten ausbilden. Besonders wird dieses Angebot von Menschen wahrgenommen, die im Beruf eine weitere Sprache, meist Englisch, sicher anwenden können müssen.